CiloonLa vie tout simplement ...

  • Mademoiselle choux

    jonquilles, primevères, myosotis et violettes ont pointés le bout de leur nez, un brin de soleil vient régulièrement nous réchauffer entre deux averses, on dirait bien qu’un printemps timide commence à percer, il est donc temps pour moi de sortir de mon hibernation, d’autant plus qu’aujourd’hui contrairement à ces derniers temps j’ai du temps…

    J’ai un peu rafraichit le design du blog, j’avais envie de quelque chose de plus sobre et plus lumineux.

    A l’ouverture de ce blog vous aviez honteusement boudés un très chouette choux que je vous avez photographié, j’ai donc décidé de ne pas lâcher l’idée de vous faire aimer le choux.

    Je vous présente maintenant Mademoiselle choux en espérant qu’elle saura vous convaincre, des bienfaits de ce fort sympathique légume. Elle m’aura vraiment demandé beaucoup de boulot (surtout les feuilles) mais je suis pas mécontente du résultat.

    D’autre part pour certains projet d’un futur proche je vais avoir besoin d’écrire et comprendre un minimum l’anglais, je vais donc essayer de m’exercer sur ce blog en le rendant bilingue. Pour le moment je vais beaucoup m’appuyer sur l’outil de traduction google, mais ce ne sera surement pas suffisant, n’hésitez pas à me dire ce qui ne va pas.

    ******* English *******

    daffodils, primroses, violets and forget-have pointed the tip of their nose, a bit of sun comes regularly between us warm showers, it looks like a slow start to spring break, it is time for me to get out of my hibernation , especially in contrast to that lately I have time …

    I just refreshed the design of the blog, I wanted something more sober and more radiant.

    At the opening of this blog you shamefully shunned a very nice cabbages that I have photographed, so I decided not to drop the idea to make you love cabbage.

    I now present « Mademoiselle choux » hoping it will convince you of the benefits of this very nice vegetable. She asked me really great job (especially the leaves) but I am not dissatisfied with the outcome.

    On the other hand, some project in the near future I will need to write and understand a little English, so I will try to exercised on this blog by making it bilingual. For now I will rely a lot on the google translation tool, but it will surely not be enough, do not hesitate to tell me what is wrong.

  • Chamail

    Je vous présente un petit nouveau arrivé vendredi soir, « chamail », petite boule de poils téméraire et obstiné qui ronronne sur commande et fait déjà des bêtises ^^

  • Le choux je l’ai pris et je l’ai mangé

    « En partant tu prendra le choux sur la table »

    Le choux je l’ai pris et je l’ai mangé !

    Petite amélioration les commentaires n’ont plus besoin d’être validés, ils s’affichent directement ^^
  • Encore un Blog !

    Nous y voila une nouvelle fois : réouverture d’un petit bout de blog, quel angoisse, est-ce que ça va marcher, est-ce que je vais le mettre à jour, à qui je donne le lien, est-ce que j’existe encore ? … Enfin bref on verra bien, j’espère juste faire un peu mieux que mes précédentes tentatives et réussir à rendre celui-ci un peu plus vivant.

    « Cécilou elle à pas peur du loup » pas terrible comme titre hein? Tant pis moi ça me plait. Je retombe un peu en enfance avec « Cécilou » il n’y a plus guère que mon père qui ose occasionnellement m’appeler comme ça. Et puis le loup c’était facile, c’est mon Nom de famille il ne me restait plus qu’a trouver un lien entre les deux, j’aurais certainement pu faire mieux mais voila c’est comme ça !

    Les vieilleries? cette fois je les laisses derrière mois, raz le bol de les trimbaler, un bon coup de ménage ça ne fait pas de mal, je repart sur du tout beau tout neuf et probablement un peu différent, moins de dessin et plus d’autres choses …
    Pour ceux qui tiendrais encore absolument à voir et revoir mes archives l’ancien site existe toujours mais ne sera plus mis à jour, l’ancien blog aussi et pour la transition entre hier et aujourd’hui c’est ici .

    Concernant le blog en lui même je ne me suis pas foulé j’ai pris un wordpress avec un template tout fait.
    Il va falloir que j’optimise tout ça mais du codage j’en fais déjà toute la journée (c’est mon boulot) alors le soir je n’ai vraiment pas envie de m’y remettre. Enfin bref ce n’est pas très beau et il y a encore quelques petits trucs en anglais qui trainent plus quelques petits trucs bizarres dont vous ne devez pas vous souciez, moi je m’en soucierai quand j’aurais repris un peu de courage …

    Vous remarquerez également que l’orthographe n’est pas mon point fort, je m’en excuse par avance…

    Cécilou, Cécile, Cilou, Lou et sur le web Tchoun ou minne_mi (occasionnellement néphéline)